Contrat de licence et de service de l'utilisateur final de EasyShare
Le présent Contrat de licence et de service de l'utilisateur final de EasyShare (ci-après dénommé le « Contrat ») constitue un accord entre vous et vivo en ce qui concerne le service EasyShare (ci-après dénommé l'« Appli »), ainsi que la technologie et les fonctions connexes (collectivement dénommées le « Service »).Veuillez lire avec attention et comprendre pleinement l'ensemble des dispositions et conditions du présent Contrat, notamment celles portant sur l'exemption ou la limitation de la responsabilité de vivo, la limitation des droits des utilisateurs, ainsi que le contenu en caractères gras.En utilisant le Service, en tout ou partie, vous êtes réputé avoir accepté toutes les conditions du présent Contrat avec vivo, qui sera juridiquement contraignant. Si vous n'acceptez pas le présent Contrat, vous ne serez pas en mesure d'utiliser le Service.
Les termes « nous » ou « vivo » mentionnés dans le présent document désignent la société vivo Mobile Communication Co., Ltd., domiciliée au n° 1 vivo Rd., Chang'an, Dongguan, Province de Guangdong, avec le code de crédit social uniforme 91441900557262083U, déposé par l'Administration de supervision du marché de la municipalité de Dongguan.
1.1 Vous déclarez et garantissez que vous disposez de la pleine capacité pour adopter un comportement civique conforme aux lois de votre pays lorsque vous utilisez le Service ou acceptez le présent Contrat.
1.2 Vous ne devez pas utiliser le Service ni accepter le présent Contrat sans le consentement ou la confirmation de votre parent ou de votre tuteur si vous êtes mineur ou si vous ne possédez pas toutes les capacités pour adopter un comportement civique conforme à la loi de votre pays.
1.3 En utilisant le Service ou en acceptant le présent Contrat, vous êtes censé avoir satisfait à la disposition du premier paragraphe de cette section, ou avoir obtenu le consentement de votre parent ou tuteur.
2.1 Ce Service vous offre la possibilité de transférer des fichiers entre des appareils. Ses principales fonctionnalités sont les suivantes :
2.1.1 Paramètres des informations personnelles : vous pouvez définir vos propres pseudonyme et avatar lorsque vous utilisez le Service.
2.1.2 Cloner le téléphone : vous pouvez utiliser ce service pour établir une connexion avec un autre appareil mobile afin d'envoyer ou de recevoir en face à face des données telles que des applis, de la musique, des vidéos, de l'audio, etc.
2.1.3 Sauvegarde des données : vous pouvez utiliser le Service pour établir une connexion avec votre ordinateur afin de sauvegarder des données telles que des applis, de la musique et des vidéos de votre téléphone vers votre ordinateur, ou de restaurer les données sauvegardées sur votre ordinateur vers votre téléphone.
2.1.4 Transfert de fichiers : vous pouvez établir une connexion entre votre appareil et un autre appareil mobile par l'intermédiaire du Service pour envoyer/recevoir en face à face des images, de la musique, des vidéos, des fichiers audio et tout autre contenu accessible dans Gestion des fichiers (collectivement, le « Contenu ») vers/depuis l'autre partie.
2.2 Autres
2.2.1 Les fonctions spécifiques prises en charge par ce Service peuvent varier en fonction de la version du système et du modèle de l'appareil, reportez-vous à la disponibilité effective.
2.2.2 Vous comprenez et acceptez ce qui suit : afin de vous fournir des services efficaces, le présent Service peut utiliser les processeurs, la bande passante et d'autres ressources de votre terminal. Concernant le coût du flux de données pouvant découler de l'utilisation du présent Service, vous devez vous informer sur les frais applicables par l'opérateur et supporter vous-même les dépenses liées.
2.2.3 Afin d'améliorer l'expérience d'utilisation et les contenus des services, vivo s'efforcera de développer de nouveaux services et de fournir périodiquement un service de mise à jour (ces mises à jour peuvent revêtir une ou plusieurs formes, notamment le remplacement, la modification, le renforcement de la fonction, la mise à niveau de la version, l'ajustement du contenu, etc.). Afin d'assurer la cohérence de la sécurité et du fonctionnement du service, vivo a le droit de mettre à jour ou d'ajuster le service sans vous communiquer d'avis particuliers, ou de modifier ou limiter tout ou partie du fonctionnement du service.
3.1 vivo vous octroie par la présente une licence non exclusive, non transférable, ne pouvant donner lieu à l'octroi d'une sous-licence, révocable et limitée pour utiliser le Service.
3.2 Vous acceptez que les licences que vivo vous accorde par la présente ne puissent en aucun cas être considérées comme une vente et/ou un transfert de contenu, produit ou service, en tout ou en partie, par vivo.
3.3 vivo ne vous accorde, ni expressément ni implicitement, aucun droit ou aucun intérêt de droit d'auteur, de marque de commerce, de brevet ou de tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété, sauf pour la licence limitée du Service vous étant expressément accordée dans la section 3.1 du présent Contrat.
3.4 Vous ne devez pas faire un usage commercial du contenu lié au Service, ni le modifier, le désassembler, le décompiler et procéder à de l'ingénierie inverse.
3.5 Vous reconnaissez et acceptez que tous les logiciels et contenus liés au Service, y compris, mais sans s'y limiter, les structures, les codes source et les documents logiciels connexes, sont la propriété de vivo, des sociétés affiliées de vivo ou de leurs fournisseurs, contiennent des secrets commerciaux et/ou des droits de propriété intellectuelle de valeur, et doivent être considérés comme des informations confidentielles de vivo, de ses sociétés affiliées ou de leurs fournisseurs.
3.6 Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement d'une manière conforme à toutes les lois en vigueur, y compris, mais sans s'y limiter, conformément aux réglementations pertinentes en matière de droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle et/ou aux réglementations en matière de contrôle des exportations.
4.1 Vous vous engagez par la présente à respecter, lors de l'utilisation du Service, toutes les lois et réglementations applicables et à ne pas utiliser ce service pour commettre des actes illicites, notamment :
4.1.1 Hébergement, affichage, chargement, modification, publication, transmission, stockage, mise à jour ou partage :
• de tout contenu illégal, diffamatoire, insultant, discriminatoire, provocateur, terroriste, agressif, violent, haineux, obscène, pornographique, répréhensible sur le plan racial ou ethnique, insultant ou constituant un harcèlement sur la base du sexe, menaçant la sécurité, l'intégrité ou la souveraineté nationale ou l'ordre public, ou tout autre contenu offensant sous quelque forme que ce soit ;
• de tout contenu à caractère pédophile, ou nuisible à l'enfant ;
• de tout contenu intégrant un virus logiciel ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de toute ressource informatique ;
4.1.2 La fraude, le blanchiment d'argent, les transactions illégales, les jeux d'argent, etc. ou tout acte autrement incompatible ou contraire aux lois en vigueur ;
4.1.3 Atteinte au droit au nom (par exemple, usurpation de l'identité d'une autre personne), à la réputation, aux informations personnelles, à la confidentialité, à des secrets commerciaux, au droit d'auteur, au droit de brevet, à la marque déposée et à d'autres droits de propriété d'autrui ;
4.1.4 Communication intentionnelle d'informations fausses ou trompeuses dans le but d'enfreindre la loi et/ou de porter atteinte aux droits et aux intérêts d'autrui ; et
4.1.5 Commettre tout autre acte qui enfreint les lois et réglementations applicables, porte atteinte aux droits d'autrui et/ou nuit aux mineurs de quelque manière que ce soit.
4.2 En cas de non-respect du paragraphe précédent, vivo aura le droit de mettre fin unilatéralement au Service et de retirer le contenu contrefait/illégal, et pourra prendre les mesures juridiques nécessaires.
Nous attachons une grande importance à votre vie privée et à vos informations personnelles. Aussi, la collecte et le traitement de vos informations seront conformes aux « règles de confidentialité ». Avant d'utiliser le Service, lisez en détail les Conditions de confidentialité de EasyShare.
6.1 Ce Service est destiné à votre usage personnel et ne doit être fourni à aucun tiers. Vous comprenez et acceptez que vous êtes seul responsable des résultats de votre utilisation (illégale ou en violation du présent Contrat) des services, performances ou fonctions fournis par vivo. Vous acceptez de prendre tous les risques liés à l'utilisation du Service.
6.2 Nonobstant toute disposition contraire, le Service, ainsi que les informations, produits, logiciels, programmes et contenus liés au Service, y compris, sans toutefois s'y limiter, l'Appli, sont fournis « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. vivo décline toute représentation ou garantie, explicite, implicite, légale ou autre, y compris, mais sans s'y limiter, les déclarations et garanties de sécurité, de stabilité, d'exactitude, de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation du droit de propriété et de propriété intellectuelle dans les limites prévues par la loi.
6.3 Par la présente, vivo décline (et vous libérez irrévocablement, perpétuellement et inconditionnellement vivo, ses sociétés affiliées ainsi que ses employés, administrateurs et dirigeants de vivo ou de ses sociétés affiliées) de toute responsabilité, indirecte, accessoire, spéciale, ou tout autre dommage ou perte que vous avez subi résultant de ou lié au Service ou aux contenus associés, dans toute la mesure permise par la loi.
6.4 vivo ne pourra être tenue pour responsable de ne pas fournir le Service ou de ne pas respecter les obligations énoncées dans le présent Contrat, à savoir :
6.4.1 Cas de force majeure, y compris, sans toutefois s'y limiter, tremblement de terre, inondation, tempête, tsunami, épidémie, guerre, attentat terroriste, émeute, grève et directive gouvernementale ;
6.4.2 Réparation, mise à jour de logiciel ou mise à niveau de matériel exploité par nous ou par un tiers à notre demande ;
6.4.3 Interruption de la transmission de données en raison d'un problème de l'opérateur réseau ou d'un problème de connexion au réseau de l'utilisateur ;
6.4.4 Tout problème dû à des logiciels ou à des services fournis par des tiers ou à des actes de tiers ;
6.4.5 Autres situations dans lesquelles vivo suspendra ou mettra fin au Service conformément aux lois et réglementations ou à d'autres raisons impérieuses, telles que l'ajustement des activités de vivo.
Si vous avez des réclamations, des questions, des commentaires ou des suggestions, vous pouvez consulter le site officiel de vivo (https://www.vivo.com) pour contacter vivo via le service client en ligne ou envoyer vos questions via le menu [Aide et commentaires].
8.1 Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre vous et vivo, et remplace tous les accords antérieurs entre vous et vivo en ce qui concerne l'objet des présentes.
8.2 Si l'une des dispositions du présent Contrat est jugée non valide ou non exécutoire, les autres dispositions restent en vigueur.
8.3 Toute disposition du présent Contrat qui n'est pas appliquée ne constitue pas une renonciation à un tel droit de votre part ou de celle de vivo.
8.4 Les licences que vivo vous accorde sont limitées à celles qui sont expressément accordées dans le présent document. vivo se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés.
8.5 Si vous contrevenez aux dispositions du présent Contrat, vivo aura le droit de résilier unilatéralement le présent Contrat et de mettre un terme aux services concernés, sans aucune responsabilité en cas de dommages. Afin de lever toute ambigüité, toute disposition du présent Contrat qui est exprimée ou destinée à rester en vigueur survivra à la résiliation du présent Contrat jusqu'à l'expiration des conditions convenues ou la résiliation, de par sa nature.
8.6 vivo se réserve le droit de modifier le présent Contrat à tout moment. Vous pouvez consulter la dernière version des conditions du contrat sur la page correspondante. En poursuivant l'utilisation du Service, vous acceptez la version modifiée du présent Contrat.
8.7 Vous acceptez de respecter les lois, ordonnances, statuts et autres réglementations des autorités locales, de l'État, de la région autonome, de la fédération et du pays où vous vous trouvez lors de l'utilisation du Service.
Copyright ©2021 vivo Mobile Communication Co., Ltd. Tous droits réservés
Mise à jour en juin 2021