Лицензионное соглашение с конечным пользователем о предоставлении услуги EasyShare
Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем о предоставлении услуги EasyShare (далее — «Соглашение») представляет собой соглашение между вами и компанией iQOO в отношении услуги EasyShare (далее — «Приложение») и связанных технологий и функций (далее в совокупности — «Услуга»). Внимательно прочитайте все условия и положения настоящего Соглашения, в особенности относящиеся к освобождению iQOO от ответственности или ее ограничению, ограничению прав пользователей, разрешению споров и применимым законам, а также содержимое, которое выделено полужирным шрифтом. Используя эту Услугу (частично или полностью), вы соглашаетесь со всеми условиями настоящего Соглашения и заключаете юридически обязывающий договор с iQOO. Если вы не согласны с настоящим Соглашением, вы не сможете использовать Услугу.
Слова «мы» или «iQOO» при упоминании в настоящем документе означают компанию vivo Mobile Communication Co., Ltd., расположенную по адресу No. 1 vivo Road, Chang’an, Dongguan, Guangdong Province, China (КНР), с единым кодом общественной кредитоспособности 91441900557262083U, зарегистрированную администрацией по надзору за рынком муниципалитета Дунгуань.
1.1. Используя Услугу или принимая условия настоящего Соглашения, вы заверяете и гарантируете, что обладаете полной гражданской дееспособностью в соответствии с законами вашего региона.
1.2. Вы не должны использовать Услугу или принимать настоящее Соглашение без согласия или подтверждения вашего родителя либо опекуна в том случае, если вы не достигли возраста совершеннолетия или не обладаете полной гражданской дееспособностью в соответствии с законодательством вашего региона.
1.3. Использование вами Услуги или принятие вами данного Соглашения означает, что вы соответствуете условию, изложенному в первом параграфе этого раздела, или получили согласие вашего родителя или опекуна.
2.1. Данная Услуга предоставляет вам возможность передавать файлы с устройства на устройство. Основные функции представлены ниже.
2.1.1. Настройки персональных данных: вы можете настроить собственный псевдоним и аватар при использовании Услуги.
2.1.2. Клонирование телефона: с помощью этой функции вы можете устанавливать соединение с другим мобильным устройством, чтобы отправлять и получать такие данные, как приложения, музыку, видео, аудио и т. д. со своего устройства на другое устройство и обратно при личном присутствии.
2.1.3. Резервное копирование данных: вы можете использовать Услугу, чтобы установить соединение с вашим компьютером и выполнить резервное копирование данных, например музыки и видео, с вашего телефона на компьютер или восстановление данных из резервной копии с компьютера на телефон.
2.1.4. Передача файлов: вы можете установить соединение между своим устройством и другим мобильным устройством с помощью Услуги для отправки/получения изображений, музыки, видео, аудио и другого содержимого, доступного в приложении «Файлы» (в совокупности именуемых «Содержимое») со своего устройства на другое устройство и обратно при личном присутствии.
2.2. Прочее
2.2.1. Конкретные функции, поддерживаемые данной Услугой, могут варьироваться в зависимости от версии системы и модели устройства. Руководствуйтесь фактической доступностью функций.
2.2.2. Вы понимаете и принимаете, что: для предоставления вам эффективных услуг данная Услуга может использовать процессоры вашего оконечного устройства, широкополосное соединение и другие ресурсы. Что касается затрат на передачу данных, которые могут возникнуть во время использования данной Услуги, вам необходимо знать соответствующий тариф оператора связи и самостоятельно оплачивать сопутствующие расходы.
2.2.3. Чтобы повысить удобство использования и улучшить содержимое услуг, iQOO будет прилагать усилия для разработки новых услуг и периодического обновления услуг (эти обновления могут осуществляться в одной или нескольких формах, таких как замена, модификация, улучшение функции, обновление версии, изменение содержимого и так далее). Чтобы обеспечить непрерывную безопасность и функционирование услуги, iQOO оставляет за собой право обновлять или изменять услугу без предоставления вам специальных уведомлений либо изменять или ограничивать все функции услуги или часть ее функций.
3.1. Компания iQOO настоящим предоставляет вам неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную и ограниченную лицензию для использования Услуги.
3.2. Вы соглашаетесь с тем, что лицензии, предоставляемые вам iQOO в соответствии с настоящим Соглашением, не должны рассматриваться или толковаться как означающие продажу и (или) передачу вам со стороны iQOO какого-либо содержимого, продукта или услуги, полностью или частично.
3.3. iQOO не предоставляет вам явно или неявно каких-либо прав или долевого участия в отношении авторского права, товарного знака, патента или любой другой интеллектуальной собственности или права собственности, за исключением ограниченной лицензии на Услугу, предоставленной вам в явной форме в соответствии с разделом 3.1 настоящего Соглашения.
3.4. Вы не имеете права использовать в коммерческих целях, изменять, дизассемблировать, декомпилировать или реконструировать любое связанное содержимое Услуги.
3.5. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все программное обеспечение и содержимое, связанные с Услугой, включая, помимо прочего, структуры, исходные коды и соответствующие документы программного обеспечения, являются собственностью iQOO, аффилированных лиц iQOO или их поставщиков, содержат ценную коммерческую тайну и (или) интеллектуальную собственность и должны рассматриваться как конфиденциальная информация iQOO, аффилированных лиц iQOO или их поставщиков.
3.6. Вы соглашаетесь использовать Услугу только в соответствии со всеми применимыми законами, включая, помимо прочего, соответствующие нормативные требования в отношении защиты авторского права и других прав интеллектуальной собственности и (или) экспортного контроля.
4.1. Настоящим вы гарантируете, что при использовании вами Услуги будете соблюдать все применимые нормативно-правовые акты и не будете использовать Услугу для совершения незаконных или противоправных действий, включая, помимо прочего, приведенные ниже.
4.1.1. Размещение, отображение, отправка, изменение, публикация, передача, хранение, обновление или совместное использование любой информации, которая:
4.1.1.1. Является незаконной, клеветнической, оскорбительной, дискриминационной, провокационной, террористической, агрессивной, насильственной, ненавистнической, непристойной, порнографической, неприемлемой по расовому или этническому признаку, оскорбляющей или преследующей по половому признаку, угрожающей национальной безопасности, целостности, суверенитету, общественному порядку или содержащей другой оскорбительный контент в какой-либо форме;
4.1.1.2. Имеет признаки педофилии или является вредоносной для детей;
4.1.1.3. Содержит программный вирус или какой-либо другой компьютерный код, файл или программу, предназначенную для прерывания, уничтожения или ограничения функциональности какого-либо компьютерного ресурса.
4.1.2. Мошенничество, отмывание денег, незаконные транзакции, азартные игры и так далее, либо иные действия, несовместимые с действующим законодательством или противоречащие ему.
4.1.3. Нарушение права на имя (например, выдача себя за другого человека), репутацию, персональные данные, конфиденциальность и коммерческую тайну, авторского права, патентного права, товарного знака и других имущественных прав других лиц.
4.1.4. Умышленная передача ложной или вводящей в заблуждение информации с намерением нарушить закон и (или) права и интересы других лиц.
4.1.5. Любое другое действие, которое нарушает применимое законодательство либо права других лиц и (или) причиняет вред несовершеннолетним.
4.2. Если вы нарушите положения предыдущего пункта, компания iQOO имеет право в одностороннем порядке прекратить действие Услуги, удалить нарушающий права других лиц или законы контент и применить необходимые правовые меры.
Мы придаем большое значение вашей конфиденциальности и персональным данным и осуществляем сбор и обработку вашей информации в соответствии с нашей «Политикой конфиденциальности». До начала использования Услуги внимательно прочтите Условия конфиденциальности для услуги EasyShare.
6.1. Данная Услуга предназначена только для вашего личного пользования, и вы не должны предоставлять ее каким-либо третьим лицам. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за результаты использования (которое является незаконным или нарушающим настоящее Соглашение) услуг, производительности или функций, предоставляемых iQOO. Вы соглашаетесь взять на себя все риски, связанные с использованием вами Услуги.
6.2. Невзирая на какие-либо положения об обратном, Услуга и вся информация, продукты, программное обеспечение, программы и содержимое, относящиеся к Услуге, включая, помимо прочего, приложение, предоставляются на условиях «как есть», без каких-либо гарантий любой формы или вида. Компания iQOO отказывается от любых заверений или гарантий, будь то явных, подразумеваемых, установленных законом и иных, включая, помимо прочего, заверения и гарантии безопасности, стабильности, точности, коммерческой ценности, пригодности для конкретной цели и возможного нарушения прав собственности и интеллектуальной собственности, в максимальной степени, допустимой законом.
6.3. iQOO настоящим отказывается от ответственности, и вы тем самым безотзывно, бессрочно и безоговорочно освобождаете iQOO, ее аффилированных лиц, а также сотрудников, директоров и должностных лиц iQOO или ее аффилированных лиц от какой-либо ответственности за любой косвенный, случайный, особый или иной ущерб либо убыток, который вы понесли в результате использования Услуги или соответствующего контента, в максимальной степени, допустимой законом.
6.4. Компания iQOO не несет ответственности за непредоставление Услуги или невыполнение обязательств в рамках настоящего Соглашения, вызванное:
6.4.1. Обстоятельствами непреодолимой силы, включая, помимо прочего, землетрясение, наводнение, шторм, цунами, эпидемию, войну, террористическую атаку, бунт, забастовку и постановление правительства;
6.4.2. Исправлением, обновлением программного обеспечения или модернизацией оборудования, эксплуатируемого нами или третьей стороной по нашей инициативе;
6.4.3. Прерыванием передачи данных из-за проблемы оператора сети или проблемы с сетевым подключением пользователя;
6.4.4. Какими-либо проблемами, связанными с программным обеспечением или услугами, предоставляемыми третьими лицами, или действиями третьих лиц;
6.4.5. Другими ситуациями, в которых iQOO приостанавливает или прекращает предоставление Услуги в соответствии с законами и нормативными актами или по другим непреодолимым причинам, например в связи с изменением в деятельности iQOO.
За исключением случаев, в которых законодательством юрисдикции вашего проживания явно предусмотрено обратное, настоящее Соглашение должно регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством Китайской Народной Республики (без учета коллизионных норм). Вы соглашаетесь с тем, что любой спор, связанный с данным Соглашением или Услугой и возникающий из них, должен решаться путем переговоров. Любой спор, который не может быть разрешен путем переговоров, должен быть передан в Шэньчжэньский международный арбитражный суд (SCIA) Китайской Народной Республики для арбитража в соответствии с законодательством Китайской Народной Республики. Место арбитража — Шэньчжэнь.
Если у вас есть какие-либо жалобы, вопросы, комментарии или предложения, вы можете отправить их через меню [Помощь и обратная связь].
9.1. Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между вами и iQOO, которое заменяет собой все предыдущие соглашения между вами и iQOO в отношении предмета настоящего соглашения.
9.2. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или не имеющим юридической силы, оставшаяся часть сохранит полную юридическую силу.
9.3. Неприменение какого-либо положения настоящего Соглашения не означает вашего отказа или отказа iQOO от своих прав.
9.4. Лицензии, предоставляемые вам iQOO, ограничиваются теми, которые прямо предоставлены в настоящем Соглашении. iQOO оставляет за собой все права, не предоставленные вам в явной форме.
9.5. Если вы нарушите настоящее Соглашение, iQOO имеет право в одностороннем порядке прекратить действие настоящего Соглашения и предоставление соответствующих услуг без какой-либо ответственности за ущерб. Во избежание двусмысленного толкования, любое положение настоящего Соглашения, которое выражено или принято с намерением сохранения его силы, сохранит свою силу после прекращения действия настоящего Соглашения до окончания согласованных условий или прекращения действия, проистекающего из сути положения.
9.6. iQOO оставляет за собой право периодически вносить изменения в настоящее Соглашение. Вы можете ознакомиться с последней версией условий соглашения на соответствующей странице. Дальнейшее использование Услуги будет считаться вашим согласием с измененной версией настоящего Соглашения.
9.7. При использовании вами Услуги вы соглашаетесь соблюдать законы, постановления, подзаконные акты и другие нормативные акты местного органа власти, штата, автономного района, федерации и страны, в которых вы находитесь.
© vivo Mobile Communication Co., Ltd., 2022 – настоящее время. Все права защищены.
Последнее обновление: 26 августа 2022 г.