Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom i Ugovor o usluzi za EasyShare

  Ovaj Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom i Ugovor o usluzi za EasyShare (u daljem tekstu, ovaj „Ugovor“) predstavljaju ugovor između vas i kompanije iQOO u vezi sa uslugom EasyShare (u daljem tekstu „Aplikacija“) i srodnom tehnologijom i funkcijama (u daljem tekstu pod zajedničkim nazivom „Usluga“). Pažljivo pročitajte i u potpunosti razumite sve uslove i odredbe ovog Ugovora, posebno one koji se odnose na izuzeće od odgovornosti ili ograničenje odgovornosti kompanije iQOO, ograničenje korisničkih prava, rešavanje sporova i važeće zakone, kao i sadržaj koji je označen podebljanim slovima. Ako u celosti ili delimično koristite Uslugu, smatra se da ste prihvatili sve uslove Ugovora i da ste zaključili obavezujući ugovor sa kompanijom iQOO. Ako se ne slažete sa ovim Ugovorom, nećete moći da koristite Uslugu.

  Termini „mi“ ili „iQOO“ koji se pominju u ovom tekstu označavaju kompaniju vivo Mobile Communication Co., Ltd. koja se nalazi na adresi vivo Road br. 1, Chang'an, Dongguan, provincija Guangdong, Kina, sa jedinstvenim kodom za socijalni kredit: 91441900557262083U, registrovanim u Upravi za tržišni nadzor opštine Dongguan.

1 Sposobnost građanskog ponašanja

  1.1 Izjavljujete i garantujete da, kada koristite Uslugu ili pristajete na ovaj Ugovor, imate punu sposobnost građanskog ponašanja u skladu sa zakonima regiona.

  1.2 Nećete koristiti Uslugu niti prihvatiti ovaj Ugovor bez pristanka ili potvrde vašeg roditelja ili staratelja u slučaju da ste maloletni ili nemate punu sposobnost građanskog ponašanja u skladu sa zakonom regiona.

  1.3. Korišćenjem Usluge ili prihvatanjem ovog Ugovora smatraće se da ste ispunili odredbu iz prvog stava ovog odeljka ili da ste dobili saglasnost roditelja ili staratelja.

2 Usluga

  2.1 Ova Usluga vam pruža mogućnost prenosa datoteka između uređaja. Glavne funkcije su sledeće:

    2.1.1 Podešavanja ličnih informacija: Dok koristite Uslugu, možete da podesite vlastiti nadimak i avatar.

    2.1.2 Klonirani telefon: Ovu uslugu možete da koristite da biste uspostavili vezu sa drugim mobilnim uređajem radi slanja ili prijema podataka kao što su aplikacije, muzika, video, audio itd. direktnim prenosom s jednog na drugi uređaj.

    2.1.3 Rezervna kopija podataka: Uslugu možete da koristite da biste uspostavili vezu sa računarom radi pravljenja rezervnih kopija podataka kao što su aplikacije, muzika i video snimci sa telefona na računaru ili radi vraćanja podataka iz rezervne kopije sačuvane na računaru na telefon.

    2.1.4 Prenos datoteka: Možete da uspostavite vezu između svog uređaja i drugog mobilnog uređaja putem Usluge da biste slali/primali slike, muziku, video, audio i bilo kakav drugi sadržaj kom može da se pristupi putem Upravljanja datotekama (pod zajedničkim nazivom „Sadržaj“) direktnim prenosom drugoj strani ili od nje.

  2.2 Ostalo

    2.2.1 Određene funkcije koje ova Usluga podržava mogu da se razlikuju u zavisnosti od verzije sistema i modela uređaja. Proverite stvarnu dostupnost.

    2.2.2 Razumete i saglasni ste sa sledećim: da bi vam pružila efikasne usluge, ova Usluga može da koristi vaše procesore terminala, širokopojasnu mrežu i druge resurse. Za troškove protoka podataka koji mogu nastati tokom korišćenja ove usluge morate da znate odgovarajuću cenu operatera i da sami snosite povezane troškove.

    2.2.3 U cilju poboljšanja korisničkog iskustva i sadržaja usluga, iQOO će se truditi da razvija nove usluge i s vremena na vreme pruža usluge ažuriranja (ova ažuriranja mogu da budu u jednom ili više oblika, kao što su zamena, modifikacija, funkcija ojačavanja, nadogradnja verzije, prilagođavanje sadržaja i tako dalje). Da bi se obezbedila doslednost bezbednosti i funkcije usluge, iQOO ima pravo da ažurira ili prilagodi uslugu bez davanja posebnih obaveštenja ili da promeni ili ograniči celu funkciju usluge ili njen deo.

3 Licenca i vlasnička prava

  3.1 iQOO vam ovim dodeljuje neekskluzivnu, neprenosivu, nedeljivu, opozivu i ograničenu licencu za korišćenje Usluge.

  3.2 Slažete se da se licence koje vam iQOO daje ovim putem neće smatrati ili tumačiti kao bilo kakva prodaja i/ili prenos bilo kog sadržaja, proizvoda ili usluge, u celini ili delimično, od strane kompanije iQOO.

  3.3 Kompanija iQOO vam izričito ili implicitno ne daje nikakvo pravo ili interes autorskih prava, zaštitnog znaka, patenta ili bilo kog drugog intelektualnog vlasništva ili vlasničkog prava, osim ograničene licence za Uslugu koja vam je izričito dodeljena u odeljku 3.1 ovog Ugovora.

  3.4 Ne smete komercijalno da koristite, modifikujete, rastavljate, vršite dekompilaciju ili inverzni inženjering bilo kog povezanog sadržaja Usluge.

  3.5 Prihvatate i slažete se da sav softver i sadržaji povezani sa Uslugom, uključujući, bez ograničenja, strukture, izvorne kodove i srodne dokumente softvera, predstavljaju vlasništvo kompanije iQOO, povezanih preduzeća kompanije iQOO ili njihovih dobavljača, sadrže vrednu poslovnu tajnu i/ili intelektualnu zaštitu imovine, i smatraće se poverljivim informacijama kompanije iQOO i njenih povezanih preduzeća ili dobavljača.

  3.6 Slažete se sa time da ćete Uslugu koristiti samo na način koji je u skladu sa svim važećim zakonima, uključujući, bez ograničenja, relevantna autorska i druga prava na intelektualnu svojinu, odnosno propise za kontrolu izvoza.

4 Ponašanje korisnika

  4.1 Ovim se obavezujete da ćete se, pri korišćenju Usluge, pridržavati svih važećih zakona i propisa i da nećete koristiti ovu uslugu za obavljanje bilo kakvih nezakonitih radnji ili kršenja zakona, uključujući, bez ograničenja:

    4.1.1 Hostovanje, prikazivanje, otpremanje, menjanje, objavljivanje, prenos, čuvanje, ažuriranje ili deljenje:

        4.1.1.1 bilo kog nezakonitog, klevetničkog, uvredljivog, diskriminatornog, provokativnog, terorističkog, agresivnog, nasilnog, punog mržnje, opscenog, pornografskog sadržaja, rasno ili etnički nepriličnog, uvredljivog ili uznemiravajućeg na osnovu pola, koji ugrožava nacionalnu bezbednost, integritet, suverenitet ili javni red, ili drugog uvredljivog sadržaja u bilo kom obliku;

        4.1.1.2 bilo kog sadržaja koji je pedofilan ili štetan za decu;

        4.1.1.3 bilo kog sadržaja koji sadrži softverski virus ili bilo koji drugi računarski kôd, datoteku ili program dizajniran da prekida, uništava ili ograničava funkcionalnost bilo kog računarskog resursa;

    4.1.2 Prevaru, pranje novca, ilegalne transakcije, kockanje i slično ili bilo šta što je na drugi način u suprotnosti ili protivno važećim zakonima;

    4.1.3 Kršenje prava na ime (kao što je predstavljanje kao druga osoba), reputaciju, lične podatke, privatnost i poslovnu tajnu, autorska prava, patentno pravo, zaštitni znak i ostalih vlasničkih prava drugih lica;

    4.1.4 Namerno saopštavanje lažnih ili obmanjujućih informacija sa namerom da se krši zakon i/ili krše prava i interesi drugih i

    4.1.5 Bilo koju drugu radnju kojom se krše važeći zakoni i propisi, prava drugih i/ili na bilo koji način nanosi šteta maloletnicima.

  4.2 Ako kršite odredbe iz prethodnog pasusa, iQOO će imati pravo da jednostrano ukine Uslugu, ukloni neovlašćeni/nelegalni sadržaj i preduzme potrebne zakonske mere.

5 Zaštita ličnih podataka

  Pridajemo važnost vašoj privatnosti i ličnim podacima, tako da će naše prikupljanje i obrada vaših podataka biti u skladu sa našom „politikom privatnosti“. Pre korišćenja Usluge detaljno pročitajte Uslove privatnosti za EasyShare.

6 Izjava o ograničenju odgovornosti

  6.1 Ova Usluga je namenjena samo za vašu ličnu upotrebu i nećete je pružati nijednoj trećoj strani. Razumete i slažete se da ćete samo vi biti odgovorni za rezultate vašeg korišćenja (kojim se krši zakon ili ovaj Ugovor) usluga, performansi ili funkcija koje pruža iQOO. Pristajete da preuzmete sve rizike korišćenja Usluge.

  6.2 Ne dovodeći u pitanje eventualne suprotne odredbe, Usluga i sve informacije, proizvodi, softver, programi i sadržaji povezani sa Uslugom, uključujući, bez ograničenja, Aplikaciju, pružaju se po principu „KAKVI JESU“, bez garancija bilo kog oblika ili vrste. Kompanija iQOO se odriče svakog zastupanja ili garancija, bilo eksplicitnih, podrazumevanih, zakonskih i drugih, uključujući, bez ograničenja, izjave i garancije sigurnosti, stabilnosti, tačnosti, prodajnosti, podobnosti za određenu namenu i nekršenja vlasništva i intelektualne svojine u maksimalnoj meri dopuštenoj zakonom.

  6.3 Kompanija iQOO ovim odbacuje, a vi ovim neopozivo, neprekidno i bezuslovno oslobađate kompaniju iQOO, njena povezana preduzeća i zaposlene, direktore i službenike kompanije iQOO ili njenih povezanih preduzeća od svih odgovornosti za bilo koju indirektnu, slučajnu, pojedinačnu ili drugu štetu ili gubitak prouzrokovan uslugom ili povezan sa uslugom ili srodnim sadržajem, u maksimalnoj meri dopuštenoj zakonom.

  6.4 Kompanija iQOO nije odgovorna za neuspelo pružanje Usluge ili neispunjenje obaveze iz ovog Ugovora koji su povezani sa:

    6.4.1 Višom silom, uključujući, bez ograničenja, zemljotres, poplavu, oluju, cunami, epidemiju, rat, teroristički napad, pobune, štrajk i vladino naređenje;

    6.4.2 Popravkom, ažuriranjem softvera ili nadogradnjom hardvera kojim upravljamo mi ili treća strana u naše ime;

    6.4.3 Prekidom prenosa podataka zbog problema mrežnog operatera ili problema sa mrežnom vezom korisnika;

    6.4.4 Bilo kojim problemom koji je nastao zbog softvera ili usluga koje pružaju treće strane ili radnji trećih strana;

    6.4.5 Drugim situacijama u kojima će iQOO suspendovati ili ukinuti Uslugu u skladu sa zakonima i propisima ili drugim punosnažnim razlozima, kao što je prilagođavanje poslovanja kompanije iQOO.

7 Važeći zakoni i nadležnost

  Osim ako nije izričito suprotno predviđeno zakonima jurisdikcije u kojoj boravite, za ovaj Ugovor nadležni su zakoni Narodne Republike Kine i on je izrađen u skladu sa njima, bez obzira na neusaglašenost zakona. Slažete se da će se bilo koji spor koji proizilazi iz ovog Ugovora ili Usluge ili se odnosi na njih rešiti pregovorima. Svaki spor koji se ne može rešiti pregovorima podnosi se Međunarodnom arbitražnom sudu u Šenženu (SCIA), u Narodnoj Republici Kini, na arbitražu u skladu sa zakonima Narodne Republike Kine. Sedište arbitraže biće Šenžen.

8 Kontakt

  Ako imate bilo kakve žalbe, pitanja, komentare ili sugestije, možete da pošaljete svoja pitanja putem odeljka [Pomoć i povratne informacije].

9 Razno

  9.1 Ovaj Ugovor predstavlja celokupan ugovor između vas i kompanije iQOO i zamenjuje sve prethodne ugovore između vas i kompanije iQOO u vezi sa ovom temom.

  9.2 Ako se neka odredba ovog Ugovora smatra nevažećom ili neprimenljivom, ostatak će nastaviti da važi u punoj snazi.

  9.3 Svaka odredba ovog Ugovora koja se ne sprovodi neće predstavljati vaše odricanje od prava ili odricanje od prava kompanije iQOO.

  9.4 Licence koje vam dodeli kompanija iQOO ograničavaju se na one koje su izričito dodeljene ovim Ugovorom. Kompanija iQOO zadržava sva prava koja vam nisu izričito dodeljena.

  9.5 Ako prekršite ovaj Ugovor, kompanija iQOO će imati pravo da jednostrano raskine ovaj Ugovor i prekine odgovarajuće usluge, bez ikakve odgovornosti za štetu. Da bi se izbegle sumnje, svaka odredba ovog Ugovora koja je izražena ili treba da nastavi da važi punom snagom, važiće i nakon raskida ovog Ugovora do isteka dogovorenih uslova ili prekida važenja po svojoj prirodi.

  9.6 iQOO zadržava pravo da povremeno modifikuje ovaj Ugovor. Najnoviju verziju uslova ugovora možete da pogledate na odgovarajućoj stranici. Ako nastavite da koristite Uslugu, to se smatra prihvatanjem takve izmenjene verzije ovog Ugovora.

  9.7 Pristajete da se pridržavate zakona, uredbi, podzakonskih akata i drugih propisa lokalnih vlasti, države, autonomne regije, federacije i zemlje u kojoj se nalazite tokom korišćenja Usluge.

Copyright © 2022 – danas, vivo Mobile Communication Co., Ltd. Sva prava zadržana.

Ažurirano 26. avgusta 2022.