EasyShareৰ অন্তিম ব্যৱহাৰকাৰীৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ আৰু সেৱাৰ চুক্তি
এই EasyShare অন্তিম ব্যৱহাৰকাৰীৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ আৰু সেৱাৰ চুক্তি (ইয়াৰ পিছত এই “চুক্তি” হিচাপে উল্লেখ কৰা হয়) হৈছে EasyShare (ইয়াৰ পিছত “এপ্” হিচাপে উল্লেখ কৰা হয়) আৰু সম্পৰ্কিত প্ৰযুক্তি আৰু ফাংচনসমূহৰ (ইয়াৰ পিছত সামগ্ৰিকভাৱে “সেৱা” হিচাপে উল্লেখ কৰা হয়) সেৱাৰ সম্পৰ্কত আপোনাৰ আৰু %1$sৰ মাজৰ চুক্তি। অনুগ্ৰহ কৰি এই এই চুক্তিখনৰ সকলো নিয়ম আৰু চৰ্ত মনোযোগেৰে পঢ়ক আৰু সম্পূৰ্ণৰূপে বুজি লওক, বিশেষকৈ %1$sৰ দায়বদ্ধতাৰ অব্যাহতি বা সীমাবদ্ধতা, ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰৰ সীমাবদ্ধতা, লগতে ব’ল্ড সজ্জাত চিহ্নিত কৰি থোৱা সমলখিনিৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকাখিনি। সেৱাটোৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰ, গোটেইখিনি বা অংশস্বৰূপক চুক্তিখনৰ এই সকলোবোৰ চৰ্তৰ আপোনাৰ গ্ৰহণযোগ্যতা বুলি গণ্য কৰা হ’ব আৰু আপুনি %1$sৰ সৈতে এখন বাধ্যবাধক চুক্তিৰ অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা বুলি গণ্য কৰা হ’ব। যদি আপুনি এই চুক্তিখনৰ সৈতে একমত নহয়, তেন্তে আপুনি সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম নহ’ব।
১.১ আপুনি প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে আৰু নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰিছে যে আপুনি সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰোঁতে বা এই চুক্তিখনলৈ সন্মতি জনোৱাৰ সময়ত আপোনাৰ অঞ্চলৰ আইন অনুসাৰে নিজৰ নাগৰিকৰ আচৰণৰ বাবে সম্পূৰ্ণ ক্ষমতা থাকে৷
১.২ আপুনি যদি নাবালক বা আপোনাৰ অঞ্চলৰ আইন অনুসাৰে আপোনাৰ নাগৰিকৰ আচৰণৰ বাবে পূৰ্ণ ক্ষমতা নাই তেন্তে আপোনাৰ পিতৃ-মাতৃ বা অভিভাৱকৰ সন্মতি বা নিশ্চিয়তা নোপোৱালৈকৈ সেৱাটো ব্যৱহাৰ নকৰিব বা এই চুক্তিখন গ্ৰহণ নকৰিব৷
১.৩ সেৱাটোৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰ বা এই চুক্তিখনৰ গ্ৰহণযোগ্যতাৰ ক্ষেত্ৰত আপুনি এই অধ্যায়টোৰ প্ৰথম অনুচ্ছেদটোৰ বিধান পূৰণ কৰিছে বা আপুনি আপোনাৰ পিতৃ-মাতৃ বা অভিভাৱকৰ পৰা সন্মতি লাভ কৰিছে বুলি গণ্য কৰা হ’ব৷
২.১ এই সেৱাটোৱে ডিভাইচসমূহৰ মাজত ফাইলসমূহ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ আপোনাক সক্ষমতা প্ৰদান কৰে। মূল ফাংচনসমূহ তলত উল্লেখ কৰা ধৰণৰ:
২.১.১ ব্যক্তিগত তথ্যৰ ছেটিংসমূহ: সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত আপুনি নিজৰ উপনাম আৰু অৱতাৰ ছেট কৰিব পাৰে।
২.১.২ ফোন ক্ল’ন: আপুনি অন্য ম’বাইল ডিভাইচেৰে ইজনৰ পৰা সিজনলৈ পোনপটীয়াকৈ এপ্লিকেশ্বন, সংগীত, ভিডিঅ’, অডিঅ’ আদিৰ দৰে ডাটা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ এটা সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ এই সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।
২.১.৩ ডাটাৰ বেকআপ: আপুনি আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা আপোনাৰ কম্পিউটাৰলৈ এপ্লিকেশ্বন, সংগীত আৰু ভিডিঅ’সমূহৰ দৰে ডাটাৰ বেকআপ ল’বলৈ আপোনাৰ কম্পিউটাৰ ডিভাইচৰ সৈতে এটা সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, বা আপোনাৰ কম্পিউটাৰত সংৰক্ষণ কৰি থোৱা বেকআপ ডাটা আপোনাৰ ফ’নত পুনঃস্থাপন কৰিব পাৰে।
২.১.৪ ফাইল স্থানান্তৰণ: আপুনি চিত্ৰসমূহ, সংগীত, ভিডিঅ’, অডিঅ’ আৰু ফাইল মেনেজমেণ্টত এক্সেছ কৰিব পৰা আন যিকোনো সমল (সামগ্ৰিকভাৱে “সমলসমূহ”) অন্য পক্ষৰ পৰা বা অন্য পক্ষলৈ পোনপটীয়াকৈ প্ৰেৰণ কৰিবলৈ/গ্ৰহণ কৰিবলৈ সেৱাটোৰ মাধ্যমেৰে আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু অন্য ম’বাইল ডিভাইচৰ মাজত এটা সংযোগ স্থাপন কৰিব পাৰে।
২.২ অন্যান্য
২.২.১ এই সেৱাটোৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত নিৰ্দিষ্ট ফাংচনসমূহ ছিষ্টেমৰ সংস্কৰণ আৰু ডিভাইচটোৰ মডেলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি পৃথক হ’ব পাৰে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰকৃত উপলব্ধতা চাওক।
২.২.২ আপুনি বুজি পায় আৰু বুজি পায়: আপোনাক কাৰ্যকৰী সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবৰ কাৰণে এই সেৱাটোৱে আপোনাৰ টাৰ্মিনেল প্ৰ’চেছৰ, ব্ৰডবেণ্ড আৰু অন্যান্য সম্পদসমূহৰ সুযোগ গ্ৰহণ কৰিব পাৰে৷ এই সেৱাটোৰ ব্যৱহাৰৰ সময়ত উদ্ভৱ হ’ব পৰা ডাটা প্ৰবাহৰ খৰচৰ বাবে আপুনি অপাৰেটৰৰ পৰা প্ৰাসংগিক মূল্যটো জানিব লাগিব আৰু নিজে সম্পৰ্কিত ব্যয় বহন কৰিব লাগিব৷
২.২.৩ ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভিজ্ঞতা আৰু সেৱাৰ সমলসমূহ উন্নত কৰিবৰ কাৰণে নতুন সেৱা বিকশিত কৰিবলৈ আৰু সময়ে সময়ে আপডেট সেৱা প্ৰদান কৰিবলৈ %1$s-এ প্ৰয়াস কৰিব (এই আপডেটসমূহ এটা বা ততোধিক ৰূপত অৱলম্বন কৰিব পাৰি, যেনে ধৰক সলনি, সংশোধন, শক্তিশালী ফাংচন, সংস্কৰণ আপগ্ৰেড, সমল মিলোৱা ইত্যাদি)৷ সুৰক্ষাৰ সামঞ্জস্যতা আৰু সেৱাটোৰ ফাংচন সুনিশ্চিত কৰিবৰ কাৰণে আপোনাক বিশেষ জাননী নিদিয়াকৈ সেৱাটো আপডেট কৰিবলৈ বা সেৱাটো মিলাবলৈ অথবা সেৱাটোৰ সকলো বা আংশিক ফাংচন সলনি কৰিবলৈ বা সীমিত কৰিবলৈ %1$s-ৰ অধিকাৰ থাকে৷
৩.১ %1$s-এ ইয়াৰ দ্বাৰা আপোনাক সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এখন নন-এক্সক্লুছিভ, অ-হস্তান্তৰযোগ্য, অ-উপলাইচেন্সযোগ্য, প্ৰত্যাহাৰযোগ্য আৰু সীমিত অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অনুমোদন জনাইছে৷
৩.২ আপুনি সন্মতি জনাইছে যে %1$s-এ আপোনাক মঞ্জুৰী দিয়া লাইচেন্সবোৰৰ যিকোনো বিক্ৰী আৰু/ বা যিকোনো সমল, প্ৰ’ডাক্ট বা সেৱাৰ স্থানান্তৰ, সম্পূৰ্ণ বা আংশিক ৰূপত কৰাৰ অধিকাৰ %1$s-এ আপোনাক দিয়া নাই বুলি গণ্য কৰা হ’ব৷
৩.৩ %1$s-এ আপোনাক কপিৰাইট, ট্ৰেডমাৰ্ক, পেটেণ্ট বা আন যিকোনো বৌদ্ধিক সম্পত্তি বা মালিকানাধীন অধিকাৰ, সেৱাটোত সীমিত লাইচেন্সৰ বাবে সংৰক্ষণৰ অধিকাৰ আৰু এই চুক্তিখনৰ অধ্যায় ৩.১ত সেৱাটোৱে আপোনাক প্ৰকাশ্য অনুমতি নিদিয়ালৈকে প্ৰকাশ্যভাৱে বা পৰোক্ষভাৱে কোনো অধিকাৰৰ মঞ্জুৰী নিদিয়ে৷
৩.৪ আপুনি সেৱাটো কোনো বাণিজ্যিক ব্যৱহাৰ, সংশোধন, ডিছএছেম্ব’ল, ডিকম্পাইল বা ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সমলসমূহৰ ৰিভাৰ্ছ ইঞ্জিনিয়াৰ কৰিব নোৱাৰিব।
৩.৫ আপুনি স্বীকাৰ কৰিছে আৰু সন্মতি জনাইছে যে সেৱাটোৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সকলো ছফ্টৱেৰ আৰু সমল, ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত হয় কিন্তু সীমাবদ্ধ নহয়, ছফ্টৱেৰটোৰ গঠন, উৎস কোড আৰু প্ৰাসংগিক নথিসমূহ %1$s, %1$sৰ সহযোগী কোম্পানী বা তেওঁলোকৰ সৰবৰাহকাৰীৰ সম্পত্তি, মূল্যৱান ব্যৱসায় সম্পৰ্কীয় গোপনীয়তা আৰু/বা বৌদ্ধিক সম্পত্তি থাকে আৰু %1$s, %1$sৰ সহযোগী কোম্পানী বা তেওঁলোকৰ সৰবৰাহকাৰীৰ গোপনীয় তথ্য হিচাপে বিবেচনা কৰা হ’ব৷
৩.৬ আপুনি সকলো প্ৰযোজ্য আইনৰ সামঞ্জস্যতা থকা উপায়েৰে সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰিবৰ কাৰণে সন্মতি জনাইছে, ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত হয়, কিন্তু সীমাবদ্ধ নহয় প্ৰাসংগিক কপিৰাইট আৰু অন্য বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰ বিধি আৰু/বা ৰপ্তানি নিয়ন্ত্ৰণ বিধি৷
৪.১ আপুনি ইয়াৰ দ্বাৰা চুক্তিবদ্ধ হৈছে যেসেৱাটোৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰত, আপুনি সকলো প্ৰযোজ্য আইন আৰু নিয়ম মানি চলিব আৰু হ’ষ্ট, প্ৰদৰ্শন, আপল’ড, সংশোধন, প্ৰকাশ, ট্ৰান্সমিট, সঞ্চয়, আপডেট বা ইয়াৰ কোনো তথ্য ভাগ-বতৰা নকৰে:
৪.১.১ অন্য ব্যক্তিৰ অন্তৰ্গত আৰু য’ত ব্যৱহাৰকাৰীৰ কোনো অধিকাৰ নাথাকে;
৪.১.২ মানহানিকৰ, অশ্লীল, প’ৰ্ণগ্ৰাফিক, পিড’ফিলিক, আনৰ গোপনীয়তাক আক্ৰমণ, শাৰীৰিক গোপনীয়তাসহ, লিংগৰ ভিত্তিত অপমান বা উৎপীড়ন চলোৱা, অপমানজনক, জাতিগতভাৱে বা জাতীয় ৰূপত আপত্তিজনক, মানী লণ্ডাৰিং অথবা জুৱাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বা উৎসাহ যোগোৱা, বা অন্যথা অসামঞ্জস্য বা বলৱৎ হোৱা আইনৰ বিপৰীত;
৪.১.৩ শিশুৰ কাৰণে ক্ষতিকাৰক;
৪.১.৪ যিকোনো পেটেণ্ট, ট্ৰেডমাৰ্ক, কপিৰাইট বা অন্যান্য মালিকানাধীন অধিকাৰসমূহ উলংঘন কৰে;
৪.১.৫ যিকোনো সময়ত প্ৰযোজ্য আইন উলংঘন কৰে;
৪.১.৬ বাৰ্তাটোৰ উৎপত্তি সম্পৰ্কে অনুধাৱন কৰাখিনিক প্ৰতাৰণা বা বিভ্ৰান্ত কৰা অথবা জানি বুজি আৰু ইচ্ছাকৃতভাৱে যিকোনো তথ্য প্ৰকাশ কৰা যিবোৰ স্পষ্ট ৰূপত অশুদ্ধ বা বিভ্ৰান্তিমূলক প্ৰকৃতিৰ হ’লেও যুক্তিযুক্তভাৱে তথ্যৰ ৰূপত অনুধাৱন কৰিব পৰা যাব;
৪.১.৭ অন্য ব্যক্তিৰ ছদ্মৱেশ ধাৰণ কৰা;
৪.১.৮ ভাৰতৰ একতা, অখণ্ডতা, ৰক্ষা, সুৰক্ষা অথবা সাৰ্বভৌমত্ব, বিদেশী ৰাজ্যৰ সৈতে বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্বন্ধ, বা ৰাজহুৱা আদেশৰ প্ৰতি ভাবুকি প্ৰদান, বা যিকোনো স্বজ্ঞাত অপৰাধৰ কাৰণে উচতনি দিয়াৰ কাৰণে হয় অথবা কোনো অপৰাধৰ অনুসন্ধানক বাধা দিয়ে অথবা অন্য ৰাষ্ট্ৰক অপমান কৰে;
৪.১.৯ ছফ্টৱেৰ ভাইৰাছ বা আন যিকোনো কম্পিউটাৰ কোড, ফাইল বহন কৰে বা যিকোনো কম্পিউটাৰ সম্পদ বিঘ্নিত, ধ্বংস বা কাৰ্যক্ষমতা সীমিত কৰিবলৈ প্ৰ’গ্ৰাম ডিজাইন কৰে;
৪.১.১ স্পষ্টৰূপত অশুদ্ধ আৰু অসত্য, আৰু যিকোনো ৰূপত লিখা বা প্ৰকাশ কৰা হয়, বিত্তীয় লাভৰ কাৰণে কোনো ব্যক্তি, সংস্থা বা এজেন্সীক বিভ্ৰান্ত কৰা বা হাৰাশাস্তি কৰা বা কোনো ব্যক্তিক আঘাত কৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে কৰা হয়;
৪.২ যদি আপুনি পূৰ্বৱৰ্তী অনুচ্ছেদটো উলংঘন কৰে, তেন্তে %1$sৰ সেৱাটো একপক্ষীয়ভাৱে বাতিল কৰা, উলংঘনকাৰী/অবৈধ সমল আঁতৰ কৰাৰ অধিকাৰ থাকিব আৰু আৱশ্যক আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব৷
আমি আপোনাৰ গোপনীয়তা আৰু ব্যক্তিগত তথ্যত গুৰুত্বতা সংযুক্ত কৰিছোঁ যাতে আপোনাৰ তথ্যৰ সংগ্ৰহ আৰু প্ৰক্ৰিয়াকৰণ আমাৰ “গোপনীয়তা নীতি” অনুযায়ী হয়৷ আপুনি সেৱাটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ পূৰ্বে, অনুগ্ৰহ কৰি EasyShareৰ বাবে গোপনীয়তাৰ চৰ্তাৱলী বিতংকৈ পঢ়ক।
৬.১ সেৱাটো কেৱল আপোনাৰ ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ কাৰণেহে আৰু ইয়াক কোনো তৃতীয় পক্ষক প্ৰদান কৰিব নোৱাৰিব৷ আপুনি বুজি পাইছে আৰু সন্মতি জনাইছে যে সেৱাটোৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰ, %1$s-এ প্ৰদান কৰা পাৰদৰ্শিতা বা ফাংচনসমূহৰ ফলাফলৰ বাবে সম্পূৰ্ণৰূপে দায়বদ্ধ হ’ব (সেয়া হৈছে বৈধ বা এই চুক্তিৰ উলংঘন)। সেৱাটোৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ সকলো বিপদাশংকা বহন কৰিবলৈ আপুনি সন্মতি দিয়ে।
৬.২ ইয়াৰ বিপৰীতে যিকোনো ঘটনা সংঘটিত হ’লে, সেৱা আৰু সেৱাৰ সৈতে সম্পৰ্কীয় সকলো তথ্য, প্ৰ’ডাক্টসমূহ, ছফ্টৱেৰ, প্ৰ’গ্ৰামসমূহ আৰু সেৱাটোৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সমলবোৰ এপ্টোক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি কিন্তু ইয়াতে সীমাবদ্ধ নহয়, যিকোনো ৰূপ বা প্ৰকাৰৰ গাৰাণ্টী আৰু ৱাৰেণ্টী অবিহনে “যেনেকৈ আছে ঠিক তেনেকৈয়ে” ভিত্তিত প্ৰদান কৰা হয়। %1$s-এ সকলো প্ৰতিনিধিত্ব বা ৱাৰেণ্টী অস্বীকাৰ কৰে, লাগিলে প্ৰত্যক্ষ, পৰোক্ষ, বৈধানিক আৰু আন বেলেগেই নহওক কিয়, নিৰাপত্তা, স্থিৰতা, সঠিকতা, বিক্ৰয়যোগ্যতা, কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যৰ কাৰণে উপযুক্ততা আৰু আইনৰ দ্বাৰা অনিমোদিত সৰ্বোচ্চ সীমালৈকে গৰাকীস্বত্ব আৰু বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অনা-উলংঘন সহ প্ৰতিনিধিত্ব আৰু ৱাৰেণ্টীলৈকে সীমিত নহয়।
৬.৩ %1$s-এ ইয়াৰ দ্বাৰা অস্বীকাৰ কৰে আৰু আপুনি ইয়াৰ দ্বাৰা %1$s, ইয়াৰ সহযোগী কোম্পানী, আৰু কৰ্মচাৰী, ডাইৰেক্টৰ, আৰু %1$s আৰু ইয়াৰ সহযোগী কোম্পানীৰ বিষয়াবৰ্গক যিকোনো পৰোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ বা অন্যান্য ক্ষতি বা সেৱাটো বা ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সমলৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱাৰ ফলত আপুনি বহন কৰা লোকচানৰ ক্ষেত্ৰত আইনৰ দ্বাৰা অনুমোদিত সৰ্বোচ্চ সীমা পৰ্যন্ত অপৰিৱৰ্তনীয়ৰূপে, নিৰন্তৰৰূপে আৰু নিঃচৰ্তভাৱে ডিচাৰ্জ আৰু মুক্ত কৰিছে৷
৬.৪ %1$s সেৱা প্ৰদান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱাৰ বাবে বা এই এই চুক্তিৰ দায়িত্ববোৰ পূৰণ কৰিবলৈ দায়বদ্ধ নহ’ব:
৬.৪.১ অপ্ৰত্যাশিত ঘটনা, ভূমিকম্প, বানপানী, ধুমুহা, চুনামী, মহামাৰী, যুদ্ধ, সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণ, বিদ্ৰোহ, ধৰ্মগত আৰু চৰকাৰী আদেশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয় কিন্তু ইয়াতে সীমাবদ্ধ নহয়;
৬.৪.২ মেৰামতি, ছফ্টৱেৰৰ আপডেট বা আমাৰ বা আমাৰ কোনো তৃতীয় পক্ষৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হাৰ্ডৱেৰৰ আপগ্ৰেড;
৬.৪.৩ নেটৱৰ্ক অপাৰেটৰৰ সমস্যা বা ব্যৱহাৰকাৰীৰ নেটৱৰ্ক সংযোগ সমস্যাৰ কাৰণে ডাটা সৰবৰাহত বিজুতি;
৬.৪.৪ তৃতীয় পক্ষৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা ছফ্টৱেৰ বা সেৱাসমূহ বা তৃতীয় পক্ষৰ কোনো কামৰ কাৰণে হোৱা;
৬.৪.৫ অন্য পৰিস্থিতিত য’ত %1$s-এ আইন আৰু অধিনিয়ম বা অন্য অপ্ৰতিৰোধ্য কাৰণ যেনেঃ %1$s-ৰ ব্যৱসায় সমাযোজন অনুসৰি সেৱাটো নিলম্বন বা কৰ্তন কৰিব।
যদি আপোনাৰ কিবা অভিযোগ, ক্ষোভ, প্ৰশ্ন, মন্তব্য বা পৰামৰ্শ আছে, তেন্তে আপুনি অনলাইন কাষ্টমাৰ কেয়াৰ যোগে %1$s-ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ %1$s-ৰ অ’ফিচিয়েল ৱেবছাইট (https://www.%2$s.com) চাব পাৰে বা [সহায় আৰু ফীডবেক] যোগে আপোনাৰ প্ৰশ্ন দাখিল কৰিব পাৰে বা ইয়াৰ মাধ্যমেৰে %1$s-ক যোগাযোগ কৰিব পাৰে।
চুক্তি: শৈলেন্দ্ৰ চৌহান
ইমেইল: grievance.officer@%2$s.com
টেলিফোন: %3$s
কামৰ সময়: সোমবাৰ-শুক্ৰবাৰ (৯:৩০-১৮:০০)
৮.১ এই চুক্তিয়ে আপোনাৰ আৰু %1$sৰ মাজত সমগ্ৰ চুক্তি গঠন কৰিছে, আপোনাৰ আৰু %1$sৰ মাজত পূৰ্বৰ সকলো চুক্তি ইয়াৰ অধীনত বহিৰ্ভূত কৰা হৈছে৷
৮.২ যদি এই চুক্তিৰ কোনো বিধানক অমান্য বা অপৰিৱৰ্তনীয় বুলি ধৰা হয়, তেন্তে বাকী থকাখিনি পূৰ্ণ শক্তিৰে প্ৰয়োগ কৰা হ’ব৷
৮.৩ এই চুক্তিৰ বলৱৎ নোহোৱা যিকোনো বিধানক আপোনাৰ বা %1$sৰ দ্বাৰা অধিকাৰৰ স্বত্বত্যাগ হিচাপে গণ্য কৰা নহ’ব৷
৮.৪ আপোনাক মঞ্জুৰী দিয়া লাইচেন্স %1$s ইয়াত স্পষ্টৰূপত মঞ্জুৰী দিয়াখিনিলৈকেহে সীমিত হ’ব। %1$s-এ আপোনাক প্ৰকাশ্যৰূপত মঞ্জুৰী প্ৰদান নকৰা সকলো অধিকাৰ সংৰক্ষণ কৰি ৰাখে।
৮.৫ যদি আপুনি এই চুক্তি উলংঘন কৰে, তেন্তে ক্ষতিৰ বাবে কোনো দায়িত্ব বহন নকৰাকৈ %1$sৰ এই চুক্তি একপক্ষীয়ভাৱে অৱসান ঘটোৱাৰ আৰু প্ৰাসংগিক সেৱাবোৰ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ থাকিব৷ সন্দেহ পৰিহাৰ কৰিবৰ বাবে এই চুক্তিৰ যিকোনো বিধান যিবোৰ বলপূৰ্বক বৰ্তাই ৰাখিবলৈ ব্যক্ত বা অভিপ্ৰেত, এই চুক্তিৰ অৱসানৰ চৰ্তাৱলী বা ইয়াৰ প্ৰকৃতিৰ সমাপ্তিলৈকে বৰ্তী থাকিব।
৮.৬ %1$s-এ নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ মূৰে মূৰে এই চুক্তি সংশোধন কৰাৰ অধিকাৰ সংৰক্ষিত কৰি ৰাখে৷ আপুনি প্ৰাসংগিক পৃষ্ঠাখনত চুক্তিৰ চৰ্তাৱলীৰ শেহতীয়া সংস্কৰণটো চাব পাৰে। আপুনি সেৱাটো নিয়মিত ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে আপুনি এই চুক্তিৰ সংশোধিত সংস্কৰণক মানি লৈছে বুলি গণ্য কৰা হ’ব৷
৮.৭ আপুনি আইন, আধ্যাদেশ, উপনিয়ম আৰু স্থানীয় প্ৰাধিকৰণ, ৰাজ্য, স্বায়ত্ব শাসিত অঞ্চল, মহাসংঘ আৰু আপুনি সেৱাটো যিখন দেশত ব্যৱহাৰ কৰি আছে সেই ঠাইৰ নিয়ম মানি চলিবলৈ সন্মতি জনাইছে৷
জুন ২০২১ত আপডেট কৰা হৈছে