Licencia koncového používateľa a zmluva o poskytovaní služby EasyShare

  Táto licencia koncového používateľa a zmluva o poskytovaní služby EasyShare (ďalej len „zmluva“) predstavuje dohodu medzi vami a spoločnosťou vivo v súvislosti so službou EasyShare (ďalej len „aplikácia“) a súvisiacimi technológiami a funkciami (ďalej spoločne len „služba“).Pozorne si prečítajte a preštudujte všetky podmienky tejto zmluvy, najmä tie, ktoré sa týkajú výnimky alebo obmedzenia zodpovednosti spoločnosti vivo, obmedzenia používateľských práv, riešenia sporov a platných zákonov, ako aj obsah vyznačený hrubým písmom.Vaše používanie služby ako celku alebo len niektorej jej časti sa bude považovať za vyjadrenie vášho súhlasu s celým znením týchto podmienok zmluvy a bude sa považovať za uzavretie záväznej zmluvy so spoločnosťou vivo. Ak s touto zmluvou nesúhlasíte, nebudete môcť službu používať.

  Označenie „my“ alebo „vivo“, ako sa uvádza ďalej v tomto dokumente, označuje spoločnosť vivo Mobile Communication Co., Ltd. so sídlom No.1 vivo Rd., Čchang-an, Tung-kuan, provincia Kuang-tung, Čína, s jednotným identifikátorom sociálneho kreditu 91441900557262083U, zaregistrovanú orgánom správy dohľadu nad trhom Market Supervision Administration samosprávy Tung-kuan.

1 Spôsobilosť na právne úkony

  1.1 Prehlasujete a garantujete, že pri používaní služby alebo prijímaní tejto zmluvy máte plnú spôsobilosť na právne úkony v súlade so zákonmi vášho regiónu.

  1.2 V prípade, že ste mladistvá osoba alebo nie ste spôsobilý/-á na právne úkony v súlade s legislatívou vášho regiónu, nebudete používať službu ani súhlasiť s touto zmluvou bez súhlasu alebo odobrenia vášho rodiča alebo zákonného zástupcu.

  1.3 Používanie služby alebo prijatie tejto zmluvy sa považuje za to, že spĺňate ustanovenia prvého odseku tejto časti alebo ste získali súhlas od svojho rodiča alebo zákonného zástupcu.

2 Služba

  2.1 Táto služba vám umožní prenášať súbory medzi zariadeniami. Hlavné funkcie:

    2.1.1 Nastavenia osobných údajov: V rámci používania služby si môžete nastaviť vlastnú prezývku a profilový obrázok.

    2.1.2 Klonovanie telefónu: Túto službu môžete používať na nadviazanie pripojenia s ďalším mobilným zariadením s cieľom vzájomne odosielať údaje do zariadenia alebo prijímať údaje zo zariadenia, ako sú napr. aplikácie, hudba, video a audio súbory atď.

    2.1.3 Zálohovanie údajov: Túto službu môžete používať na nadviazanie pripojenia s počítačom s cieľom zálohovať údaje, ako sú napr. aplikácie, hudba a videá, z telefónu do počítača alebo obnoviť v telefóne zálohované údaje uložené v počítači.

    2.1.4 Prenos súborov: Táto služba umožňuje nadviazať pripojenie medzi vaším zariadením a iným mobilným zariadením s cieľom vzájomne odosielať ďalšej strane/prijímať od ďalšej strany obrázky, hudbu, video a audio súbory a akýkoľvek ďalší obsah dostupný v správcovi súborov (spoločne označované ako „obsah“).

  2.2 Iné

    2.2.1 Špecifické funkcie podporované touto službou sa môžu líšiť v závislosti od verzie systému a modelu zariadenia. Pozrite si aktuálnu dostupnosť.

    2.2.2 Rozumiete a potvrdzujete, že táto služba môže využívať vaše terminálové procesory, širokopásmové pripojenie a ďalšie zdroje, aby vám mohla poskytnúť efektívne služby. Pokiaľ ide o náklady na dátový tok, ktoré môžu vzniknúť počas používania tejto služby, oboznámte sa s príslušným poplatkom operátora, pretože tieto náklady budete znášať výlučne vy.

    2.2.3 V záujme zlepšenia pohodlného používania a obsahu služby sa bude spoločnosť vivo usilovať vyvíjať nové služby a poskytovať pravidelné aktualizácie služby (tieto aktualizácie môžu mať jednu alebo viacero podôb, napríklad výmena, úprava, posilnenie funkcie, aktualizácia verzie, úprava obsahu atď.). V záujme zaistenia konzistentnosti zabezpečenia a fungovania služby má spoločnosť vivo právo na aktualizáciu alebo prispôsobenie služby bez toho, aby vás musela osobitne upozorňovať, alebo aj právo na zmenu alebo obmedzenie celej funkcie služby alebo jej časti.

3 Licencia a vlastnícke práva

  3.1 Spoločnosť vivo vám týmto udeľuje nevýhradnú, neprenosnú, nesublicencovateľnú, odvolateľnú a obmedzenú licenciu na používanie služby.

  3.2 Súhlasíte s tým, že licencie, ktoré vám týmto udeľuje spoločnosť vivo, nebudú považované ani vykladané tak, že by predstavovali predaj a/alebo prevod akéhokoľvek obsahu, produktu alebo služby ako celku alebo časti vašej osobe spoločnosťou vivo.

  3.3 Spoločnosť vivo vám výslovne ani implicitne neudeľuje žiadne práva ani nároky týkajúce sa autorských práv, ochranných známok, patentov ani iných práv duševného vlastníctva alebo vlastníckych práv, s výnimkou obmedzenej licencie k službe, ktorú vám výslovne udeľuje v časti 3.1 tejto zmluvy.

  3.4 Nesmiete žiadnym spôsobom komerčne využívať, upravovať, rozoberať, dekompilovať alebo spätne analyzovať akýkoľvek súvisiaci obsah služby.

  3.5 Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že všetok softvér a obsah súvisiaci so službou, okrem iného vrátane štruktúr, zdrojových kódov a súvisiacich dokumentov k softvéru, sú vlastníctvom spoločnosti vivo, pridružených spoločností spoločnosti vivo alebo ich dodávateľov, obsahujú cenné obchodné tajomstvo a/alebo duševné vlastníctvo a považujú sa za dôverné informácie spoločnosti vivo, pridružených spoločností spoločnosti vivo alebo ich dodávateľov.

  3.6 Súhlasíte s tým, že budete službu používať iba spôsobom, ktorý je v súlade so všetkými príslušnými zákonmi, okrem iného vrátane súladu s príslušnými predpismi o autorských právach a iných právach duševného vlastníctva a/alebo nariadeniami na kontrolu vývozu.

4 Správanie používateľov

  4.1 Týmto sa zaväzujete, že sa pri používaní služby budete riadiť všetkými platnými zákonmi a nariadeniami a nebudete túto službu používať na nezákonné alebo protiprávne konanie, okrem iného ani:

    4.1.1 na hosťovanie, zobrazovanie, nahrávanie, úpravy, publikovanie, prenos, ukladanie, aktualizáciu alebo zdieľanie:

        • akéhokoľvek nezákonného, hanlivého, urážlivého, diskriminačného, provokatívneho, teroristického, agresívneho, násilného, nenávistného, obscénneho, pornografického, rasovo alebo etnicky nežiaduceho alebo v súvislosti s pohlavím obťažujúceho obsahu, obsahu ohrozujúceho národnú bezpečnosť, integritu, zvrchovanosť alebo verejný poriadok alebo iného urážlivého obsahu v akejkoľvek podobe;

        • akéhokoľvek pedofilného obsahu alebo obsahu škodlivého pre deti;

        • akéhokoľvek obsahu so softvérovým vírusom alebo akýmkoľvek iným počítačovým kódom, súborom alebo programom určeným na prerušenie, zničenie alebo obmedzenie funkčnosti ľubovoľného počítačového zdroja;

    4.1.2 na podvody, pranie špinavých peňazí, nezákonné transakcie, hazardné hry atď. alebo inak v rozpore s platnými zákonmi;

    4.1.3 za účelom porušenia práva na meno (napr. vydávanie sa za inú osobu), reputácie, osobných údajov, súkromia a obchodného tajomstva, autorských práv, patentových práv, ochranných známok a ďalších vlastníckych práv iných;

    4.1.4 za účelom zámerného uvádzania nepravdivých alebo zavádzajúcich informácií s úmyslom porušiť zákon a/alebo porušiť práva a záujmy iných osôb; a

    4.1.5 na akékoľvek iné konanie, ktoré vedie k porušeniu platných zákonov a predpisov, porušeniu práv iných osôb a/alebo poškodeniu detí a mladistvých akýmkoľvek spôsobom.

  4.2 Ak porušíte predchádzajúci odsek, spoločnosť vivo má právo na jednostranné ukončenie poskytovania služby, odstránenie porušujúceho/nezákonného obsahu a prijatie potrebných právnych opatrení.

5 Ochrana osobných údajov

  Kladieme dôraz na vaše súkromie a osobné informácie, preto vaše údaje zhromažďujeme a spracúvame v súlade s našimi „zásadami ochrany osobných údajov“. Skôr než začnete službu používať, podrobne si prečítajte Podmienky ochrany osobných údajov pre službu EasyShare.

6 Vylúčenie zodpovednosti

  6.1 Služba je určená iba na vaše osobné použitie a nesmiete ju poskytovať žiadnej tretej strane. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že budete niesť výlučnú zodpovednosť za dôsledky vášho používania služieb (nezákonného alebo v rozpore s touto zmluvou), výkonu alebo funkcií poskytovaných spoločnosťou vivo. Súhlasíte s tým, že beriete na seba všetky riziká spojené s používaním služby.

  6.2 Bez ohľadu na čokoľvek, čo by bolo v rozpore, služba spolu so všetkými informáciami, produktmi, softvérom, programami a obsahom súvisiacim so službou, okrem iného vrátane aplikácie, sa poskytujú „tak, ako sú“ bez záruky akéhokoľvek druhu. Spoločnosť vivo sa zrieka akýchkoľvek vyhlásení alebo záruk, či už vyslovených, odvodených, zákonných alebo iných, okrem iného vrátane akýchkoľvek vyhlásení alebo záruk bezpečnosti, stability, presnosti, obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušovania práv na fyzické a duševné vlastníctvo a to v maximálnom rozsahu povolenom zákonmi.

  6.3 Spoločnosť vivo sa týmto zrieka zodpovednosti a týmto neodvolateľne, trvale a bezpodmienečne potvrdzujete, že oslobodzujete spoločnosť vivo, jej pridružené osoby a zamestnancov, vedenie a manažment spoločnosti vivo od akejkoľvek zodpovednosti za akékoľvek nepriame, náhodné, mimoriadne alebo iné škody alebo straty, ktoré utrpíte v spojitosti so službou alebo súvisiacim obsahom, a to v maximálnom rozsahu povolenom právnymi predpismi.

  6.4 Spoločnosť vivo nebude niesť zodpovednosť za neschopnosť poskytnúť službu alebo splniť povinnosti v tejto zmluve v dôsledku nasledovných príčin:

    6.4.1 vyššia moc, okrem iného vrátane zemetrasenia, povodne, hurikánu, cunami, epidémie, vojny, teroristického útoku, vzbury, štrajku a vládnych nariadení;

    6.4.2 oprava, aktualizácia softvéru alebo inovácia hardvéru vykonané nami alebo nami autorizovanou treťou stranou;

    6.4.3 prerušenie prenosu dát v dôsledku problému na strane sieťového operátora alebo problému s pripojením k sieti na strane používateľa;

    6.4.4 akýkoľvek problém v dôsledku softvéru alebo služieb poskytovaných tretími stranami alebo konaním tretích strán;

    6.4.5 ďalšie situácie, v ktorých je spoločnosť vivo povinná pozastaviť alebo ukončiť poskytovanie služby v súlade so zákonmi a nariadeniami alebo z iných dôvodov, ktorým sa nedá vyhnúť, ako napríklad obchodné úpravy spoločnosti vivo.

7 Rozhodné právo a jurisdikcia

  Pokiaľ nie je inak výslovne ustanovené zákonmi jurisdikcie vášho bydliska, táto zmluva sa riadi a predkladá v súlade so zákonmi Čínskej ľudovej republiky bez ohľadu na ustanovenia jej kolíznych noriem. Súhlasíte s tým, že akýkoľvek spor, ktorý vznikne alebo bude súvisieť s touto zmluvou alebo službou, bude vyriešený vzájomným rokovaním.Akýkoľvek spor, ktorý sa nebude dať vyriešiť vzájomným rokovaním, bude predložený Medzinárodnému arbitrážnemu súdu v Šen-čene (Shenzhen Court of International Arbitration - SCIA) v Čínskej ľudovej republike v súlade s právnymi predpismi Čínskej ľudovej republiky. Miestom konania arbitráže bude mesto Šen-čen.

8 Kontakt

  V prípade akýchkoľvek sťažností, otázok, pripomienok alebo návrhov môžete navštíviť oficiálnu webovú stránku spoločnosti vivo (https://www.vivo.com), kde môžete spoločnosť vivo kontaktovať prostredníctvom zákazníckej starostlivosti online, alebo svoje otázky pošlite cez [Pomocník a spätná väzba].

9 Rôzne

  9.1 Táto zmluva predstavuje úplnú zmluvu medzi vami a spoločnosťou vivo, pričom nahrádza akékoľvek predošlé zmluvy medzi vami a spoločnosťou vivo vzťahujúce sa na predmet tejto zmluvy.

  9.2 Ak sa niektoré z ustanovení tejto zmluvy vyhlási za neplatné alebo nevymožiteľné, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti.

  9.3 Žiadne ustanovenie tejto zmluvy, ktoré sa neuplatňuje, nepredstavuje zrieknutie sa vašich práv alebo práv spoločnosti vivo.

  9.4 Licencie, ktoré vám udeľuje spoločnosť vivo, sú obmedzené na tu výslovne uvedené licencie. Spoločnosť vivo si vyhradzuje všetky práva, ktoré vám výslovne neudelila.

  9.5 Ak porušíte túto zmluvu, spoločnosť vivo bude mať právo jednostranne odstúpiť od tejto zmluvy a ukončiť poskytovanie príslušných služieb bez toho, aby niesla zodpovednosť za škody. S cieľom vylúčiť pochybnosti zostáva akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy, ktoré má výslovne zostať v platnosti alebo ktorého účelom je zostať v platnosti aj po zániku zmluvy, v platnosti aj po ukončení platnosti tejto zmluvy, a to až do uplynutia dohodnutých podmienok alebo zániku ustanovenia z jeho povahy.

  9.6 Spoločnosť vivo si vyhradzuje právo občas túto zmluvu zmeniť. Najnovšiu verziu zmluvných podmienok si môžete skontrolovať na príslušnej stránke. Vaše ďalšie používanie služby sa považuje za prijatie takejto modifikovanej verzie tejto zmluvy.

  9.7 Súhlasíte, že pri používaní služby budete dodržiavať zákony, vyhlášky, nariadenia a ďalšie predpisy miestnej samosprávy, štátu, autonómnej oblasti, federácie a krajiny, v ktorej sa nachádzate počas používania služby.

Autorské práva ©2021 vivo Mobile Communication Co., Ltd. Všetky práva vyhradené

Aktualizované v júni 2021